Τα όρια ακατάσχετου στη Γερμανία αυξήθηκαν από 01.07.2019. Ιστορικό: Ο γερμανικός Κώδικας Πολιτικής Δικονομίας ρυθμίζει στο άρθρο 850k, ότι ο οφειλέτης έχει στη διάθεσή του ένα ορισμένο ποσό από το εισόδημά του μηνιαίως, το οποίο μπορεί να διαθέτει ελεύθερα, ακόμα και αν έχει κατασχεθεί ο λογαριασμός του. Προκειμένου να ισχύσει το ακατάσχετο αυτό, μπορεί ο κάθε τρεχούμενος λογαριασμός με μια απλή αίτηση στην τράπεζα, στην οποία τηρείται, να μετατραπεί σε ακατάσχετο λογαριασμό («P-Konto»). Οι τράπεζες είναι υποχρεωμένες να αποδεχθούν τη μετατροπή του λογαριασμού σε ακατάσχετο. Η μετατροπή δεν επιτρέπεται να επιβαρύνεται με έξοδα. Καμία τράπεζα δεν έχει το δικαίωμα να χρεώσει τέλη ή έξοδα για τη μετατροπή. Για την τήρηση του λογαριασμού μπορεί βέβαια η τράπεζα να χρεώνει έξοδα, αυτά όμως δεν επιτρέπεται να είναι μεγαλύτερα στον ακατάσχετο λογαριασμό απ΄ ό,τι θα ήταν σε έναν κανονικό τρεχούμενο λογαριασμό. Οι τράπεζες υποχρεούνται να κάνουν τη μετατροπή το αργότερο μέσα σε τέσσερεις ημέρες, εάν ο λογαριασμός έχει κατασχεθεί.

Τι άλλαξε;
Μέχρι τώρα το μηνιαίο όριο του ακατάσχετου ήταν 1.133,80 ευρώ. Αυτό αυξήθηκε: Από 01.07.2019 ανέρχεται στους προστατευόμενους λογαριασμούς στο ποσό των 1.178,59 ευρώ. Πλέον αυτού του ποσού είναι δυνατόν να οριστούν και άλλα ποσά ακατάσχετου (σε περίπτωση υποχρέωσης διατροφής, επιδόματος τέκνων, περισσότερων ατόμων σε ένα νοικοκυριό), εάν δηλαδή έχετε παιδιά ή οικογένεια ή είστε για άλλο λόγο υπόχρεος προς διατροφή. Για να αυξήσει η τράπεζα το όριο του ακατάσχετου θα πρέπει να προσκομίσετε τη λεγόμενη βεβαίωση ακατάσχετου λογαριασμού (Pfändungsschutzkonto-Bescheinigung), την οποία μπορούν να εκδώσουν εργοδότες, το οικογενειακό σας ταμείο, αναγνωρισμένα γραφεία παροχής συμβουλών προς οφειλέτες καθώς και δικηγόροι.

Σε όποιο σημείο της σκέψης ή του δρόμου και εάν βρίσκεστε, ακολούθως θα βρείτε πληροφορίες και εξηγήσεις στις συνηθέστερες ερωτήσεις και στα  θέματα που ίσως προκύπτουν σε σχέση με ένα
στη Γερμανία από ελληνική σκοπιά. Αν όλα είναι μέλι και γάλα… τέλος εδώ. Αχρείαστες να είναι!
Αλλιώς … → εδώ για το Διαζύγιο στη Γερμανία.

Δυστυχώς όπως κάθε χρονιά τον Ιούνιο παρά τις φιλότιμες προσπάθειες των αρμόδιων υπαλλήλων, πολύ συνταξιούχοι ταλαιπωρούνται και φέτος στο Γερμανικό Προξενείο για να παραλάβουν τη βεβαίωση. Είναι αναγκαίο να προσκομισθεί αυτή η βεβαίωση, γιατί τα ταμεία συντάξεων είναι κάθε χρόνο υποχρεωμένα να κάνουν τον έλεγχο τους, αλλιώς δεν πληρώνεται η σύνταξη από τη Γερμανία¹ .

Αλλά ΔΕΝ υπάρχει καμία υποχρέωση να εκδοθεί αυτή η βεβαίωση από το Γερμανικό Προξενείο.

Μπορεί σε πολλές περιπτώσεις να εκδοθεί με λιγότερη ταλαιπωρία και από αστυνομικό τμήμα ή από δημοτική αρχή του τόπου διαμονής σας. Για αυτόν τον σκοπό υπάρχει επίσημο έντυπο και του Οργανισμού Ασφάλισης Συντάξεων Γερμανίας και του ΙΚΑ. Το πρώτο θα το βρείτε εδώ, το δεύτερο εδώ. Και τα δυο είναι και στα γερμανικά και στα ελληνικά. Εάν η αρχή της επιλογής σας το βεβαιώνει, φυσικά δεν χρειάζεται καμία επιπλέον μετάφραση. Αποστολή και τέλος. Είναι η μάλλον οικονομικότερη δυνατόν διεκπεραίωση. Εάν το αρνείται («γερμανικά δεν βεβαιώνουμε…!») θα χρειαστεί δυστυχώς να γίνει μόνο στα ελληνικά, να βεβαιωθεί και έπειτα να μεταφραστεί. Εναλλακτικά άμεσα στα γερμανικά ή στο Προξενείο ή στην Πρεσβεία.

Για περισσότερες (δωρεάν) πληροφορίες, ρωτήστε μας.

1. Verordnung über die Wahrnehmung von Aufgaben der Träger der Rentenversicherung und anderer Sozialversicherungsträger durch den Renten Service der Deutschen Post AG (Renten Service Verordnung – RentSV), § 25: Der Renten Service übernimmt bei laufenden Auslandszahlungen die Einholung von Lebensbescheinigungen der Berechtigten bei den Zahlungsempfängern, um beim Tod des Berechtigten Überzahlungen zu Lasten der Träger der Rentenversicherung zu vermeiden. Die Deutsche Rentenversicherung Bund und der Renten Service können Ausnahmen vereinbaren, soweit die Zahlungsvoraussetzungen in anderer, mindestens ebenso zuverlässiger Weise überwacht werden. [↩]

Μένετε στην Ελλάδα ή στη Γερμανία και πρέπει να διεκδικήσετε τα δικαιώματα σας ή και αυτά του παιδιού σας ενώπιον γερμανικού δικαστηρίου;

Εάν βρίσκεστε σε τέτοια θέση (είτε αστικού, οικογενειακού είτε και ποινικού δικαίου) και δεν διαθέτετε επαρκείς οικονομικούς πόρους για τις δαπάνες προσφυγής στο δικαστήριο ή τη νομική σας εκπροσώπηση, μπορεί να σας καλύπτει το δικαίωμα για νομική βοήθεια (ευεργέτημα πενίας).

Το δικαίωμα στη νομική βοήθεια δεν είναι ελεημοσύνη!

Είναι (και ευρωπαϊκό!) δικαίωμα κάθε ανθρώπου και είναι καταγεγραμμένο στο άρθρο 6 παρ. 3 εδ. Γ της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, όπως επίσης και στο άρθρο 47 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής ‘Ενωσης.

Περισσότερα → εδώ.

για το ακίνητο σας; Έναν πίνακα με δυνατότητα έρευνας και φίλτρου θα βρείτε → εδώ.

Αυτό και περίπου άλλα 5000 εντάλματα είναι κατά πάσα πιθανότητα άκυρα!

Υπόβαθρο: Βάση του ευρωπαϊκού δίκαιου η αρχή που είναι αρμόδια για την έκδοση ευρωπαϊκού εντάλματος συλλήψεως πρέπει να ενεργεί κατά τρόπο ανεξάρτητο στο πλαίσιο ασκήσεως των καθηκόντων της, ακόμη κι όταν το ευρωπαϊκό ένταλμα βασίζεται σε εθνικό ένταλμα συλλήψεως το οποίο έχει εκδοθεί από δικαστή ή δικαιοδοτικό όργανο.

Το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης αποφάσισε την 27/05/2019 με την απόφαση C-508/18 ότι οι γερμανικές εισαγγελίες δεν παρέχουν εγγυήσεις επαρκούς ανεξαρτησίας από την εκτελεστική εξουσία ώστε να μπορούν να εκδίδουν ευρωπαϊκά εντάλματα συλλήψεως!

Είμαι Έλληνας και ζω στη Γερμανία. Εφαρμόζεται γερμανικό κληρονομικό δίκαιο στην κληρονομική διαδοχή μου; Παίζει ρόλο που διαμένω;
Εν συντομία: Πιθανόν ναι!
Λεπτομερέστερα → εδώ στις απαντήσεις και εξηγήσεις για τις πιο συνήθεις ερωτήσεις και τα πιο συχνά θέματα που προκύπτουν σε ελληνογερμανικές κληρονομικές υποθέσεις

Η προσωρινή κράτηση είναι μια ακραία κατάσταση. Όχι μόνο γι’ αυτόν, τον οποίο αφορά άμεσα, αλλά και για τους συγγενείς και συντρόφους.

Τις περισσότερες φορές, ο συλλαμβανόμενος αποσπάται από την καθημερινή του ζωή χωρίς καμιά προειδοποίηση και συχνά εντελώς απροσδόκητα. Τα πράγματα είναι ακόμα πιο δύσκολα αν η σύλληψη έχει διαταχτεί σε μια ξένη χώρα, και κατά συνέπεια στις άλλες δυσκολίες προστίθενται και η ξένη γλώσσα και οι άγνωστες συνθήκες, πράγμα που καθιστά την κατάσταση ιδιαίτερα προβληματική τόσο για τον ίδιο το συλλαμβανόμενο, όσο και για τους οικείους του. Η συνηθισμένη καθημερινή ζωή ανήκει στο παρελθόν, και συχνά υπάρχουν αποφάσεις που πρέπει να ληφθούν γρήγορα. Για την κατάσταση αυτή, θα ήθελα να σας παράσχω μια αρχική βοήθεια με την ενημέρωση που ακολουθεί αναφορικά με την προσωρινή κράτηση στη Γερμανία.